Doles sala

"Doles sala" latviešu valodā ir savdabīgs, reti lietots apzīmējums, kas burtiski nozīmē "daļu sala" vai "sadalīta sala". Tas var attiekties uz:

1. Ģeogrāfisku objektu – salu, kas dabiski vai mākslīgi sadalīta daļās (piemēram, ar šauru šaurumu, kanālu vai administratīvām robežām).
2. Allegorisku/poētisku nozīmi – simbolizēt kaut ko fragmentētu, atdalītu vai izolētu.

Piemēri lietojumam:
1. Ģeogrāfija:
"Kartē redzama doles sala – tā ir sadalīta divās daļās ar seklu ezeru vidū."
2. Allegorija:
"Viņa dvēsele kļuva kā doles sala: atdalīta no pasaules, pilna iekšējām robežām."
3. Vēsturisks konteksts:
"Senos dokumentos minēta kā 'Doles sala', iespējams, tāpēc, ka to dažādi īpašnieki sadalīja gabalos."

Piezīme:
Šis termins nav standarta ģeogrāfisks nosaukums Latvijā, bet drīzāk aprakstošs izteiciens vai vietējais vārds konkrētai salai (piemēram, kādā ezerā). Ja domājat par konkrētu vietu, ieteicams precizēt kontekstu.

Įrašas
Paaiškinimas	"Doles sala" latviešu valodā ir savdabīgs, reti lietots apzīmējums, kas burtiski nozīmē "daļu sala" vai "sadalīta sala". Tas var attiekties uz: 1. Ģeogrāfisku objektu – salu, kas dabiski vai mākslīgi sadalīta daļās (piemēram, ar šauru šaurumu, kanālu vai administratīvām robežām). 2. Allegorisku/poētisku nozīmi – simbolizēt kaut ko fragmentētu, atdalītu vai izolētu. Piemēri lietojumam: 1. Ģeogrāfija: "Kartē redzama doles sala – tā ir sadalīta divās daļās ar seklu ezeru vidū." 2. Allegorija: "Viņa dvēsele kļuva kā doles sala: atdalīta no pasaules, pilna iekšējām robežām." 3. Vēsturisks konteksts: "Senos dokumentos minēta kā 'Doles sala', iespējams, tāpēc, ka to dažādi īpašnieki sadalīja gabalos." Piezīme: Šis termins nav standarta ģeogrāfisks nosaukums Latvijā, bet drīzāk aprakstošs izteiciens vai vietējais vārds konkrētai salai (piemēram, kādā ezerā). Ja domājat par konkrētu vietu, ieteicams precizēt kontekstu.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.